Una curaduría de Chaltiel attali, Founder en Attaly – Símbolo de libertad y modernidad, el avión encarne le rêve de voler et de franchir les frontières. Esta exposición reúne pinturas que son famosas, estéticas y imaginativas: siluetas élancées dans le ciel, pistas iluminadas en crepuscule, cabinas silenciosas o visiones futuristas. Cada obra traduce una faceta diferente de la aviación: la potencia mecánica de los motores, la ligereza de un aparato suspendido en el aire o incluso la emoción de un vuelo. L'avion devient métaphore du voyage, de l'évasion et de la conquête de l'inconnu. Los artistas juegan con las perspectivas, los reflejos metálicos y los juegos de iluminación para donar a estas máquinas una dimensión casi poética. Los cielos atravesados deviennent toiles mouvantes, et l'acier se metamorphose en promesse d'ailleurs. Horizons d'Acier es una invitación a hacer palanca en los ojos, a ressentir la llamada del cielo y a retrouver el espectáculo frente a estas aves modernas. Una exposición que célebre a la vez la prouesse técnica y el vértigo del viaje aéreo.