Una curaduría de Flavio Scaloni, Gallery Manager en Galerie Lo Scalo – Todo el mundo es un escenario, escrito por William Shakespeare a principios de siglo de su ópera “Come live”. Già il filosofo griego Demócrito, tuttavia, quasi cinquecento anni prima della nascita di Cristo, aveva rimarcato la natura transitoria e fundamentalmente finzionale, vale a dire aparente e illusoria, della vita e di tutte le cose terrene. La vita è un passaggio, diceva Democrito, et tutto il mondo è un palcoscenico en el que entró el hombre, si guarda a po' intorno e poi esce. Ecco allora che nelle opera d'arte contemporanea riunite a formare questa raccolta, vediamo sfilare davanti a noi maschere, pupazzi, marionetas y burattini di ogni genere che sono l'alter ego e il Doppelganger di ognuno di noi. En la época de la antigua Grecia y del teatro de los viejos clásicos, de la tragedia de la tragedia, de la comedia y de la sátira, la comunidad se reunía en un teatro como todo el interior de una arca mistica, la magia del buio y el silencio, el momento en que se liberaba y se confinaba en otro tempo, el polvo luminoso y la inevitabilidad del sipario, fascino semper uguale dei ruoli e dei copyioni nella commedia dell'arte del Settecento, la messinscena come representazione e specchio impietoso delle vicende umane, sono i preziosi si ingredientes che danno forma a esta selección.