Bruxelles, ville carbone. Comme dans toutes les grandes villes, les hommes y apportèrent leurs lots de pollutions, culturelles, militaires, cosmopolites, capitalistes, touristiques, commerciales, carbonées. Aujourd’hui, la ville possède des bâtiments qui crèvent le ciel, avec de grosses boules d'argent. Ainsi, cette toile peut faire dire de grandes choses. Pourquoi faire grand quand on peut faire petit.