L'"Hydre déliquescente" se réveille. La rupture de la tension superficielle lui fait prendre conscience de sa propre existence dans cet espace encore vierge, dés lors une seule chose importe: combler le vide de sa présence. Elle s'étend de tout son être, bras, cou, jambes et crinière se multiplient et s'allongent autant que possible. S'il n'y a qu'elle et le vide dans ce monde alors le monde devra devenir elle et, dés lors, elle deviendra le vide.