Een curatie van Nayaa Krugman, Curator bij SAVVY Contemporary – “De Tuin der Vertakkende Paden is een onvolledig, maar niet onjuist beeld van het universum zoals Ts'ui Pên het zich voorstelde. In tegenstelling tot Newton en Schopenhauer geloofde uw voorvader niet in een uniforme, absolute tijd. Hij geloofde in een oneindige reeks tijden, in een groeiend, duizelingwekkend netwerk van uiteenlopende, samenvloeiende en parallelle tijden. Dit netwerk van tijden die elkaar naderden, zich vertakten, afbraken of eeuwenlang van elkaars bestaan onbewust waren, omvat alle mogelijkheden van tijd. Wij bestaan niet in de meeste van deze tijden; in sommige besta jij, en niet ik; in andere besta ik, en niet jij; in weer andere bestaan we allebei. In de huidige tijd, die mij door een gunstig lot is geschonken, ben je bij mijn huis aangekomen; in een andere tijd, terwijl je door de tuin liep, vond je me dood; in weer een andere tijd spreek ik dezelfde woorden uit, maar ben ik een vergissing, een geest.” — uit De Tuin der Vertakkende Paden van Jorge Luis Borges, Argentijnse schrijver, essayist, dichter en vertaler