Una curatela di Nayaa Krugman, Curator presso SAVVY Contemporary – "Gli occidentali tendono a pensare alla luce e all'oscurità in opposizione: la luce come bene e l'oscurità come male. Questa dicotomia non mi piace... Per i giapponesi, che non la pensano così, gli dei sono nell'oscurità. A volte possono uscire alla luce, ma di solito si trovano nel profondo della foresta o delle montagne. Quando viene creato un luogo sacro, gli dei vi scendono. Ecco perché, nei santuari più vicini alla loro forma originale che ancora esistono a Okinawa... l'immagine della divinità è solo un albero o una pietra. E un santuario del genere non si trova in un luogo luminoso e splendente, ma in una zona buia e ricoperta di vegetazione, dove regna un silenzio profondo: una farfalla può svolazzare, ma è un'atmosfera un po' inquietante. Quando ci sono andato... ho avuto la sensazione che ci fosse qualcosa. Questo senso di oscura riverenza è il tipo di venerazione che proviamo per certe foreste e per certi elementi naturali... Il mondo è più di quanto possiamo comprendere con i nostri cinque sensi." — in Starting Point: 1979-1996 di Hayao Miyazaki, animatore, regista e artista giapponese