Una curatela di Dorian Verdier, Curator presso L'Original – L'Original présente "Pop Art moderne", una cura percutante che fonde l'universo ribelle della cultura motarde con l'energia visiva della Pop Art. À attraverso des œuvres éclatantes, graphiciques et résolument urbaines, cette exposition célèbre l'esprit de liberté, de vitesse et de marginalité propre aux riders, tout en adoptant l'ironie et l'esthétique saturée du Pop. Qui, i motori rugosi dai colori vivi, i cuirs se couvrent d'icones détournées, et le rotte deviennent des toiles d'expression. In una città come Montréal, dove l'arte vit à même les murs et les ruelles, la "Pop Art moderne" incarna un omaggio pop alle contre-culture qui roulent à contre-courant.