Sotto un cielo d'oro, torna il vecchio mandrillo nei pressi dell'antica villa sul mare. Tiene nascoste nella bocca chiusa le sue zanne aguzze e pensosamente sosta accanto alla conturbante, arcana bellezza della statua di Afrodite, di cui il tempo tiene nascosta, chissà dove, la testa.
La Bella e la Bestia, l'estate al mare, il tempo che passa e lo splendore immoto di un cielo d'oro a evocare l'eterno...