Dietmar E. Hofmann arbeitete als Maler, Künstler und Galerist.

Seine Werke integrieren Elemente des Tachismus, erinnern an Paul Klee und Joan Miró und zeichnen sich durch geschwungene Linien, bizarre Formen, fantastische Kreaturen sowie farbenreiche Hintergründe aus. Er kombiniert abstrahierte und gegenständliche Malerei zu surrealen, rätselhaften Bildwelten. In seinen Bildern schwanken Gefühle zwischen kindlicher Fantasie und subtiler Bedrohung, was den Betrachter in eine ebenso magische wie nachdenkliche Stimmung versetzt.