Une curation de Flavio Scaloni, Gallery Manager chez Galerie Lo Scalo – Il rosso lacca è il terzo elemento che, insieme al bianco del riso e della carta e al nero dell'inchiostro, potrebbe contribuire alla formazione di un'ideale triade, simile a una bandiera, per rappresentare in estrema sintesi quel grande e lontano mondo estremorientale che è per noi la Cina. Figurano in questa bella selezione di opere d'arte contemporanea stilemi ed elementi iconografici tipici dell'antica tradizione cinese o, per così dire, generalmente siamo soliti associare un'idea di Cina. Oltre alle tonalità piene e intense del rosso e del nero che abbiamo citato all'inizio, ecco sfilare in variopinta rassegna nuvole e montagne, fiori e paraventi, luci e bagliori da fuochi d'artificio, racemi e intrecci di fibre vegetali simili a quelli di certi cappelli, delle stuoie e delle ceste, o a quelli più regolari e modulari dei bastoncini del gioco dello Shanghai o del più famoso libro oracolare del mondo, l'oracolo dei Ching, e infine le superfici fruscianti ed evanescenti del guazzo e della seta.