Une curation de Flavio Scaloni, Gallery Manager chez Galerie Lo Scalo – Viaggi nel tempo, sia nel passato che nel futuro, salti quantici, allucinazioni diurne e visioni premonitrici, oscuri aneddoti di cronaca nera dagli antefatti avvolti nel mistero e le imprevedibili conseguenze nel presente, l'assenza di spiegazioni razionali e i finali sempre aperti, rimasti come in sospeso, in bilico tra il possibile e l'inverosimile, tra l'ombra e la luce, il crepuscolo e la notte, caratterizzati da atmosfere stranianti e insolite percezioni della realtà. E poi inaspettati ribaltamenti di prospettiva nelle vicende comuni e quotidiane di persone semplici all'improvviso catapultate dal Fato al di fuori del normale svolgimento della loro vita e delle loro attività, in un mondo altro ma possibile, oppure del tutto alterato ma che può trovarsi comunque proprio dietro l'angolo. Questa selezione di opere d'arte contemporanea è dedicata all'ormai leggendario scrittore e sceneggiatore statunitense Rod Serling e alla sua altrettanto leggendaria serie televisiva andata in onda alla fine degli anni Cinquanta con il titolo "The Twilight Zone" o, in Italia, "Ai confini della realtà". Come i quadri esposti in una galleria d'arte visitata di notte, le opere qui raccolte esplorano emozioni oscure, conflitti interiori incessanti e mai risolti, domande che non hanno risposta.