Une curation de Flavio Scaloni, Gallery Manager chez Galerie Lo Scalo – Una piccola luce che si accende all'improvviso nel cuore della notte fa da filo conduttore alle opere d'arte contemporanea riunite in questa selezione. Che si tratti della fiamma di un accendino o della brace ardente di una sigaretta, del barlume dell'abitacolo di una macchina in fuga o della lampadina impolverata di una vecchia guardiola, come pure di una lanterna in un bosco e del suo riflesso tremolante in uno specchio d'acqua, della parola EXIT al neon sopra un'uscita di sicurezza, una piccola luce che si accende nel buio è sempre una sospensione del tempo e un momento di raccoglimento, è un tepore artificiale ed effimero che è come un cono provvisorio ma inviolabile che diventa la pausa benevola e confortante in una distesa altrimenti senza senso e senza confini quale può essere, per esempio, quella di una lunga notte d'inverno. Così accade anche nel caso della luce ronzante e sfarfallante di una plafoniera che illumina il vano di una scala di servizio, dell'insegna luminosa di un chiosco o di un cartellone elettronico posto sul ciglio della strada, di un distributore automatico di benzina o di caffè, o di una cabina per le fototessere in una strada secondaria e desolata.