Une curation de Flavio Scaloni, Gallery Manager chez Galerie Lo Scalo – Il genere pittorico detto naif e di origini tipicamente slave, in parte già raccontato in una precedente selezione dal titolo "Dolce Aura Ingenua", nel presente album di opere d'arte contemporanea è elevato a nucleo semantico originario, generatore per antonomasia o anche, per usare altre parole, poetico nell'accezione propriamente etimologica del vocabolo. Ciò equivale a dire che, per mezzo del termine naif, qui si intende far convergere l'attenzione dell'osservatore su un genere di pittura che attinge in maniera diretta e pressoché istintiva alle radici stesse dell'impulso creativo, quell'impulso cioè che nell'essere umano agisce spingendolo a dipingere o, più in generale, a produrre manufatti artistici. In questo senso il naif è sempre caratterizzato da un'inconfondibile atmosfera di genuinità, di empatia e trasporto emotivo, di sospensione spazio-temporale e finanche di una specie di calore che a volte è quasi possibile percepire a livello sensoriale. I pittori naif sembrano intingere il pennello nelle fonti stesse dell'eternità, verrebbe allora da dire, certo esagerando un po' ma probabilmente non discostandosi troppo dalla verità. Fra i numerosi autori naif, e fra quelli accostabili a questo filone artistico, vogliamo ricordare Rousseau, Chagall, Ligabue e L.S. Lowry.