A curation by Flavio Scaloni, Gallery Manager at Galerie Lo Scalo - 「群衆」に焦点を当てたこのコレクションを発表できることを大変嬉しく思います。このテーマは、人間性の二面性、すなわち匿名性とアイデンティティ、集団の力と個人の疎外感、そして同調と自由を力強く探求しているため、長年にわたり芸術のインスピレーションとなっています。心理学的には、群衆はしばしば個人の意識の喪失、いわゆる「暴徒心理」と結び付けられますが、象徴的には近代都市、民主主義、あるいは革命を象徴しています。群衆の描写は20世紀美術、特に1950年以降、不可欠な主題となりました。アンディ・ウォーホルのようなアーティストは、現代のセレブリティや大量生産の混雑した性質を反復を通して探求しました。一方、ロマーレ・ベアデンのようなアーティストは、より文字通りの群衆描写を中心としています。ベアデンは1964年にコラージュ作品「The Street」で、鮮やかなキュビズムの断片を用いて都市生活の密度とリズムを捉えました。同様に、ドイツ人写真家のアンドレアス・グルスキーは、現代の群衆を捉えた記念碑的で超精細な写真で世界的に有名です。例えば、「99 Cent」（1999年）は、消費文化の視覚的オーバーロードを捉えています。本展で特集する新進気鋭のアーティストたちは、この豊かな歴史をさらに発展させ、多様なメディアを用いて、人間の群衆に内在する混沌、孤立、そして活気に満ちたエネルギーを視覚化しています。