Dietmar E. Hofmann werkte als schilder, kunstenaar en galeriehouder.

Zijn werken bevatten elementen van het tachisme, doen denken aan Paul Klee en Joan Miró en worden gekenmerkt door vloeiende lijnen, bizarre vormen, fantasierijke wezens en rijk gekleurde achtergronden. Hij combineert abstracte en figuratieve schilderkunst om surrealistische, raadselachtige visuele werelden te creëren. Zijn schilderijen roepen gevoelens op die variëren van kinderlijke fantasie tot subtiele dreiging, en brengen de kijker in een zowel magische als contemplatieve stemming.